Perfil

Spaans Vertaalservice Hernández nació en 1998, aunque su propietaria María de Belén Hernández Martín, licenciada en Derecho, Master en Comunidades Europeas y traductora jurada del neerlandés al castellano por el Tribunal de Justicia de Almelo, comenzó su andadura como traductora en 1996.

Su licenciatura en derecho español y su análisis autodidacta de la realidad socioeconómica y jurídica neerlandesa la capacitan de un modo especial para la traducción, bien sea jurada o no, de todo tipo de documentos jurídicos. Sus amplios intereses en el campo del marketing, las relaciones comerciales internacionales, la realidad empresarial y financiera, las iniciativas ambientales sostenibles y otros muchos temas actuales y candentes le sirven, a su vez, de sólida base para traducir una gran diversidad de textos en un castellano preciso, culto, claro y sucinto: un castellano que vence fronteras en un mercado de casi 400 millones de hablantes.

 

 



Webdesign Almelo: Webton